текст на песента Can't Go On текст и превод

I've been feeling sentimental,
In a melancholy way,
Blues siting on my shoulder,
Getting heavier every day...

Staring into space,
One thing on my mind,
I've been trying to drown
The thought of you

By drinking too much wine...
Then my imagination
Starts running wild,
I snap my fingers

And you're there by my side...
Can't go on without your love,
There's no song without your love...
Ain't no reason, ain't no rhyme,

Without your love
I'll go out of my mind...
Been getting too lazy,
Letting myself go,

Feeling like a refugee
No one cares for anymore...
Endless lonely days,
I just try to get through,

And there's no escape,
Even when I sleep,
'Cause all I dream is you...
Then my imagination

Gets the better of me,
'Cause you're everywhere I go,
In everything I see...
I can't go on without you love,

There's no song without your love...
There ain't no reason, there ain't no rhyme,
Without your love
I'll go out of my mind...

You make me dance,
You make me sing,
When I'm with you
I can do anything...

When I'm cold,
You keep me warm.
And give me shelter
From the howling storm...

There ain't no reason, there ain't no rhyme,
Without your love
I'll go out of my mind...
Can't go on without your love,

There's no song without your love...
Чувствам се сантиментален
някак си меланхоличен.
Блусът/тъгата/ е застанал на раменете ми

и става все по-тежък с всеки изминат ден...
Вперил се в космоса,
мисля си само за едно.
Опитвам се да удавя

мислите за теб
в много вино.
Моето въображение
се развилнява -

щраквам с пръсти
и ти си тук при мен...
Не мога да продължа без любовта ти,
всяка песен мълчи без любовта ти...

Няма причини, няма я и римата,
без твоята любов
ще полудея...
Ставам твърде ленив,

пускам се по течението,
чувствам се като бежанец,
на никой не му пука за никой...
Безкрайни самотни дни,

през които се опитвам да премина,
а няма как да избягам -
дори когато спя,
пак теб сънувам...

Моето въображение
взима връх над мен,
защото ти си навсякъде където отида,
във всичко което видя...

Не мога да продължа без любовта ти,
всяка песен мълчи без любовта ти...
Няма причини, няма я и римата
без твоята любов

ще полудея...
А ти ме караш да танцувам,
караш ме да пея,
когато съм с теб -

мога да направя всичко...
Когато съм студен,
ти ме топлиш.
Даваш ми убежище

от ревящата бурия...
Няма причини, няма я и римата,
без твоята любов
ще полудея...

Не мога да продължа без любовта ти,
всяка песен мълчи без любовта ти...