текст на песента Teci mi kroz vene текст и превод

Kao vazduh koji disem,
Kao srce sto u meni bije,
Toliko ti znacis meni,
A tebi svejedno je.

Da si otrov, ja bih te popila
Da me kunes, sve bi oprostila
Zbog tebe padam na koljena
Jer znam, nisam te preboljela.

REF.
Teci mi kroz vene, tugo moja
Ako zelis da ti zivim.
Teci mi kroz vene,

Jos veceras,
Pa nek umrem da se smirim..
Teci mi kroz vene, tugo moja
Ako zelis da ti zivim.

Teci mi kroz vene,
Jos veceras,
Pa nek umrem da se smirim
Od tebe.

Kao gresnik mrakom lutam ja,
Kao ruza poslije kise.
Umorna sam ti od cutanja,
Znas, volim te najvise.

REF. x2
Като въздухът който дишам,
като сърцето което в мене бие,
толкова ти означаваш за мен ,

а на теб ти е все едно .
Да беше отрова бих те изпила,
да ме проклинаш,всичко бих ти простила,
заради тебе падам на колене падам

и знам ,че не см те преодоляла.
REF.
Течи през вените ми мъко моя
ако искаш да живея,

течи през вените ми още тази вечер
дори и да умра да се успокоя ..
от теб
Като грешник след дълго скитане

като роза след дъжд.
Уморена съм от мълчание
Знай ,обичам те още повече !
REF. x2