текст на песента They Don't Care About Us текст и превод

Skin head, dead head
Everybody gone bad
Situation, aggravation
Everybody allegation

In the suite, on the news
Everybody dog food
Bang bang, shot dead
Everybody's gone mad

All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us

Beat me, hate me
You can never break me
Will me, thrill me
You can never kill me

Jew me, sue me
Everybody do me
Kick me, kike me
Don't you black or white me

All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us

Tell me what has become of my life
I have a wife and two children who love me
I am the victim of police brutality, now
I'm tired of bein' the victim of hate

You're rapin' me of my pride
Oh, for God's sake
I look to heaven to fulfill its prophecy...
Set me free

Skin head, dead head
Everybody gone bad
trepidation, speculation
Everybody allegation

In the suite, on the news
Everybody dog food
black man, black male
Throw your brother in jail

All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us

Tell me what has become of my rights
Am I invisible because you ignore me?
Your proclamation promised me free liberty, now
I'm tired of bein' the victim of shame

They're throwing me in a class with a bad name
I can't believe this is the land from which I came
You know I do really hate to say it
The government don't wanna see

But if Roosevelt was livin'
He wouldn't let this be, no, no
Skin head, dead head
Everybody gone bad

Situation, speculation
Everybody litigation
Beat me, bash me
You can never trash me

Hit me, kick me
You can never get me
All I wanna say is that
They don't really care about us

All I wanna say is that
They don't really care about us
Some things in life they just don't wanna see
But if Martin Luther was livin'

He wouldn't let this be
Skin head, dead head
Everybody gone bad
Situation, segregation

Everybody allegation
In the suite, on the news
Everybody dog food
Kick me, strike me

Don't you wrong or right me
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that

They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that

They don't really care about us
All I wanna say is that
They don't really care about us
All I wanna say is that

They don't really care about us
Хулиган, глупак,
всеки става лош.
Местоположение, раздразнение,

всеки твърди нещо
вкъщи, по новините.
Всеки се друса.
банг банг, смъртоносен изстрел.

Всички са откачили.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.
Пребии ме, мрази ме,
никога няма да можеш да ме счупиш.
Закови ме, разтрепери ме,

никога няма да можеш да ме убиеш.
Измамй ме, осъди ме.
Всички ме имитират.
Ритни ме, обери ме,

не ми казвай дали съм бял или черен.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.
Кажи ми, какво стана с живота ми?
Имам жена и две деца, които ме обичат.
Сега съм жертва на полицейска бруталност.

Изморих се да бъда жертва на омразата.
Изнасилваш гордостта ми.
Оу, в името на Господ
поглеждам към рая, за да осъществя неговите предсказания...

Освободи ме.
Хулиган, глупак,
всеки става лош.
Тревога, спекулация,

всеки твърди нещо,
вкъщи, по новините.
Всеки се друса.
Черен мъж, изнудване,

хвърли собствения си брат в затвора.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.
Хулиган, глупак,
всеки става лош.
Тревога, спекулация,

всеки твърди нещо,
вкъщи, по новините.
Всеки се друса.
Черен мъж, изнудване,

хвърли собствения си брат в затвора.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.
Хулиган, глупак,
всеки става лош.
Тревога, спекулация,

всеки твърди нещо,
вкъщи, по новините.
Всеки се друса.
Черен мъж, изнудване,

хвърли собствения си брат в затвора.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,
те не се интересуват истински от нас.
Всичко, което искам да кажа е, че,

те не се интересуват истински от нас.