статия Детски песни – кой стои зад тях и как се проверява
Детски песни от българското радио: кой е написал музиката и текста, какво е записала групата „Радио Деца“ и как се проверява авторът на песен.

Детски песни от българското радио имат ясно записани автори: „Таралежите се раждат без бодли“ е с музика на Петър Ступел и текст на Андрей Гуляшки (БНР). Само за вокалната група „Радио Деца“ са писани специално повече от 100 песни (БНР).
Кои са авторите на познатите детски песни?
Най-сигурният път към автора е каталогът на излъчващия. БНР описва репертоара на своите детски състави с имената на композитора и на поета, а не само с изпълнителя (БНР).
Петър Ступел е композиторът на „Таралежите се раждат без бодли“ с текст на Андрей Гуляшки и на „Моби Дик“ с текст на Борис Априлов (БНР). Двете песни са изпълнявани от „Радио Деца“ и идват от филмова и телевизионна музика.
Христо Недялков, основателят на Детския хор на БНР, пише и за собствения си хор. Негова е „Песен за моята книга“ по стихове на Димитър Спасов (БНР).
Какво е записала групата „Радио Деца“?
БНР съобщава, че групата е родена през 1990 г. и се води от диригентката Илина Тодорова, която я е създала (БНР). Към момента на публикацията тя има 7 албума. Част от репертоара са коледни песни, но страницата на БНР не посочва техните автори.
Друг материал на БНР описва певци на възраст от 5 до 11 години, които записват програми за радиото и дават концерти, между тях и с биг бенда на БНР (БНР). Към репертоара е добавена и „Моето детство“ с музика и аранжимент на Вили Казасян и текст на Богомил Гудев.
Какви авторски двойки се виждат в каталога на БНР?
Таблицата събира само песните, за които двете страници на БНР дават и композитор, и текстописец.
| Песен | Музика | Текст | Изпълнител |
|---|---|---|---|
| „Таралежите се раждат без бодли“ | Петър Ступел | Андрей Гуляшки | Радио Деца |
| „Моби Дик“ | Петър Ступел | Борис Априлов | Радио Деца |
| „Моето детство“ | Вили Казасян | Богомил Гудев | Радио Деца |
| „Песен за моята книга“ | Христо Недялков | Димитър Спасов | Детски хор на БНР |
| „Чудеса“ | Атанас Косев | Орлин Орлинов | Детски хор на БНР |
Източник: БНР, материал за детските състави (БНР).
Ступел се повтаря на две места, а Гуляшки и Априлов са писали текстовете за различни филмови теми. По наше наблюдение авторите на детската песен често са двама души и сборните албуми рядко отделят и двамата поименно.
Откога съществува Детският хор на БНР?
БНР го представя като състав, основан преди 55 години по думите на материала, с водач Христо Недялков, който го ръководи повече от 50 години (БНР). Най-малките певци учат музика три години, преди да влязат в представителната част, която пътува с концерти у нас и в чужбина.
В репертоара има хорова литература, но и авторски песни. „Чудеса“ е с музика на Атанас Косев и текст на Орлин Орлинов, а диригент е Венеция Карамановa (БНР).
Как се проверява авторът на детска песен?
Започнете от албума или от записа в каталога на БНР, където обикновено стоят композиторът и поетът (БНР). После сравнете имената с друг източник, защото един и същи заглавен ред може да води до различни песни.
Музикаутор е организация на автори и музикални издатели за управление на авторски права (Музикаутор). Сайтът ѝ предлага онлайн услугата MUSIT, с която авторите регистрират произведенията си и следят възнагражденията. Страницата не описва публична търсачка по репертоар, затова за конкретна песен се пише на организацията.
Бележка за честа грешка: изпълнителят не е автор. Когато чуете песен от детска вокална група, името на групата не казва кой е написал музиката и текста (БНР).
Докога е защитена една детска песен?
Законът за авторското право пази автора, докато е жив, и седемдесет години след смъртта му (WIPO Lex). Правото възниква със създаването на произведението, без регистрация. Авторът има и право да иска името му да бъде посочено, затова липсата на имена в записа е пропуск, а не нормално положение.
Копието на закона в WIPO Lex е консолидирано до 20 февруари 2015 г., а страницата сочи по-нова версия (WIPO Lex). Затова сроковете се проверяват и в действащия текст в Държавен вестник.
Какво да проверите за конкретна песен
Подредете трите елемента в този ред: албум, автори на музиката и на текста, година на записа. Ако източниците се разминават, като при годината на създаване на „Радио Деца“ (1990 г. по един материал на БНР, а 25-годишният юбилей е отбелязан на концерт година по-късно), запишете и двете и посочете откъде е всяка (БНР).
За справка на сайта има справочник за авторите зад класиките на БНР и БНТ и страница с „Буквички“ от детските песнички. Ако търсите песен в стрийминг платформа, метаданните в YouTube Music често показват само изпълнителя, а не авторите.
Източници
- The Radio Children vocal group and the favourite Bulgarian Christmas songs — БНР
- Children's groups at BNR sing on Children's Day 1 June — БНР
- Музикаутор - организация на автори и музикални издатели за управление на авторски права — Музикаутор
- Закон за авторското право и сродните му права на България (консолидиран текст) — WIPO Lex
Още по темата
Текстът е на Редакцията на Текстове на песни. Фактите са по източниците, посочени под материала. Редакционна политика · Забелязахте грешка? Пишете ни на kontakt@tekstove.bg.